Política de Privacidad

Descripción General

VoiceScroll es una aplicación de teleprompter que te escucha mientras lees y desplaza el guion para seguirte. No tiene cuentas ni servidores propios, así que no tenemos dónde almacenar tus datos. Esta política describe qué permanece en tu dispositivo y qué reciben Apple, Google y nuestro proveedor de diagnósticos.

Diferencias entre iOS y Android

Las dos aplicaciones funcionan de la misma manera en la mayoría de los aspectos. Las diferencias que afectan a tu privacidad son las siguientes:

• Reconocimiento de voz: de forma predeterminada, iOS realiza el reconocimiento en tu dispositivo y, en Android, VoiceScroll solicita el reconocimiento en el dispositivo. Ambas aplicaciones ofrecen el reconocimiento en línea. Si lo activas, tu audio se envía para su reconocimiento, pero solo en los idiomas que tu dispositivo no puede reconocer sin conexión: a Apple en iOS y a Google en Android.
• Análisis: ambas aplicaciones incluyen Firebase Analytics. La aplicación para Android también recopila el ID de publicidad del dispositivo; la aplicación para iOS utiliza una versión del SDK que no puede leerlo. La aplicación para iOS, además, comunica valores de conversión anónimos de instalaciones y compras a SKAdNetwork de Apple para medir la publicidad.
• Compras: App Store de Apple en iOS y Google Play en Android.
• Copia de seguridad: en Android, tus guiones pueden incluirse en la copia de seguridad del sistema o en una transferencia entre dispositivos.

Recopilación de Datos

No tenemos ningún servidor, por lo que no se nos envía nada. Apple, Google y nuestro proveedor de diagnósticos gestionan algunos datos de la siguiente manera:

• Tus guiones se almacenan en tu dispositivo. Nosotros nunca los recibimos. En Android pueden incluirse en la copia de seguridad del sistema en la nube de Android o en una transferencia entre dispositivos, por lo que pueden volver a aparecer al reinstalar la aplicación o cambiar de dispositivo. La copia de seguridad en la nube se almacena en tu propia cuenta de Google y se cifra tanto en tránsito como en reposo; en Android 9 o una versión posterior, cuando la copia de seguridad está activada y se ha configurado un bloqueo de pantalla, se cifra de extremo a extremo con una clave que ni nosotros ni Google podemos utilizar.
• En iOS, el reconocimiento usa el framework Speech de Apple y, de forma predeterminada, se ejecuta por completo en tu dispositivo. Si activas el reconocimiento en línea, un idioma cuyo modelo de reconocimiento no está en tu dispositivo se reconoce en los servidores de Apple. En ese caso, tu audio se envía a Apple, junto con las palabras de tu guion identificadas como de otro idioma (que se usan como pistas de reconocimiento), y se gestiona conforme a la política de privacidad de Apple. Los idiomas cuyo modelo está en tu dispositivo se quedan en él. En Android, utiliza el servicio de reconocimiento instalado en tu teléfono — normalmente el de Google, aunque puede ser el de otro proveedor que hayas instalado. VoiceScroll le pide a ese servicio que haga el reconocimiento en el dispositivo y no recurre por su cuenta al reconocimiento en servidor. Si tu teléfono no puede reconocer tu idioma sin conexión, la aplicación te lo indica en lugar de cambiar a un servidor. El reconocimiento en línea está desactivado de forma predeterminada. Si lo activas y lees en uno de esos idiomas, tu audio se envía a Google para su reconocimiento y se gestiona conforme a la política de privacidad de Google. Los ajustes de voz de la aplicación indican qué idiomas funcionan sin conexión.
• Nunca recibimos tu audio. Los videos que grabas incluyen su sonido y permanecen en tu dispositivo; VoiceScroll no conserva un archivo de audio separado después de procesar una grabación.
• La grabación de video es opcional. Las grabaciones se guardan en tu dispositivo y en tu galería de fotos solo si así lo decides. Nunca se nos transmiten.
• Ambas aplicaciones incluyen Firebase Analytics, un servicio de Google que utilizamos para medir el uso de la aplicación y nuestras campañas publicitarias. Nunca se incluye audio ni texto del guion. En Android registra las compras completadas — el precio, el producto y el número de pedido de Google Play — y, una vez por grabación, intervalos aproximados que describen esa grabación: la intensidad de la entrada del micrófono, cuánto y con qué frecuencia la redujo la aplicación, qué ajuste de ganancia se utilizaba, su duración aproximada y si el micrófono era el integrado, otro distinto o cambió durante la grabación.
• En iOS, Firebase Analytics registra, una vez por sesión de lectura, el idioma detectado en tu guion junto con intervalos aproximados e indicadores de sí/no que describen esa sesión: si solo leías, grababas en la aplicación o usabas la ventana flotante, si el guion seguía tu voz o se desplazaba a una velocidad fijada, la orientación de la pantalla, si el desplazamiento automático para cuando se pierde el micrófono estaba activado, si otra aplicación tomó el micrófono, si se cumplieron las condiciones del desplazamiento automático, si el guion llegó a moverse, cuántas veces se inició, cuánto tiempo leíste aproximadamente y, cuando la aplicación dispone de un ritmo de referencia para ese guion, un intervalo aproximado de cómo se comparó tu ritmo de lectura con él. Cuando el guion se desplaza solo, también registra de qué tipo de interrupción se trataba, por qué punto del guion ibas en ese momento, el ajuste de velocidad de lectura y el intervalo de velocidad en uso, en qué se basa esa velocidad, y un intervalo aproximado de las palabras por minuto estimadas. Cada vez que intentas empezar a leer un guion, registra el idioma del guion, su longitud como número de caracteres y de palabras y como intervalo aproximado, si se aplicó el límite de longitud de la versión gratuita y si el reconocimiento de voz ya había funcionado antes en tu dispositivo; el texto en sí nunca se incluye. Registra si el reconocimiento de voz estaba listo y se inició al empezar una sesión, junto con el idioma del guion y, si no fue así, un motivo general, como la falta de un permiso o un idioma no compatible. También registra la primera vez que el reconocimiento de voz mueve uno de tus guiones en tu dispositivo. Cuando grabas en la aplicación, registra si la cámara se inició y cómo se eligió su orientación inicial, cada cambio de cámara, con si estabas grabando y la orientación de la pantalla, y, una vez por grabación, el mismo tipo de intervalos aproximados sobre la entrada del micrófono descritos arriba para Android. Cuando guardas una grabación, registra si se guardó tal como se grabó o con subtítulos o silencios recortados, cómo se obtuvieron los tiempos de los subtítulos, el estilo de los subtítulos, si el guardado terminó y un intervalo aproximado de la duración del video. Cuando compras Voice Scroll Pro en la aplicación, registra el plan que elegiste (anual, mensual o de por vida). También conserva tu plan actual (gratuito, anual, mensual o de por vida) como propiedad de tu instalación, y Firebase puede registrar automáticamente la propia compra, incluidos el producto, su precio y la moneda. Firebase también asigna un identificador a cada instalación y registra información general, como el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo y la región aproximada derivada de tu dirección IP. En Android recopila el ID de publicidad del dispositivo cuando hay uno disponible, mientras que la aplicación para iOS utiliza una versión del SDK sin compatibilidad con el ID de publicidad. Estos datos están seudonimizados, no son anónimos. En iOS, SKAdNetwork de Apple recibe por separado valores de conversión anónimos de instalaciones y compras.
• No se requiere crear una cuenta.

Permisos

VoiceScroll solicita los siguientes permisos:

• Micrófono: Necesario para el reconocimiento de voz en tiempo real para detectar tu voz y desplazar el guion en consecuencia.
• Reconocimiento de Voz: Necesario para convertir tu voz en texto y poder compararlo con tu guion. El lugar donde se realiza esa conversión se describe en Recopilación de Datos.
• Cámara: Opcional. Se usa solo para grabar video mientras lees tu guion.
• Fototeca: Opcional. Se usa solo si decides guardar los videos grabados en la app Fotos.

Estos permisos se utilizan exclusivamente para las funciones propias de la aplicación. La aplicación para Android declara además el permiso del ID de publicidad, que se utiliza únicamente para medir las campañas como se ha descrito anteriormente.

Compras dentro de la App

VoiceScroll ofrece Voice Scroll Pro, que elimina el límite de longitud del guion. A partir de la versión 2.0, está disponible en iOS y en Android como suscripción anual o mensual de renovación automática o como compra única. Las transacciones son gestionadas íntegramente por App Store de Apple en iOS y por Google Play en Android. No tenemos acceso a tu información de pago. En ambas plataformas, las compras también se registran en Firebase Analytics, como se ha descrito anteriormente.

Servicios de Terceros

VoiceScroll utiliza Sentry (sentry.io) en ambas plataformas para recibir diagnósticos — fallos y un pequeño número de errores gestionados, como una compra fallida. Estos informes incluyen el modelo de tu dispositivo, la versión del sistema operativo y un identificador de instalación; no incluyen tus guiones. Ambas aplicaciones utilizan también Firebase Analytics. La aplicación para Android usa además Google Play Billing y depende de los servicios de Google Play para las actualizaciones dentro de la aplicación y el aviso de valoración; la aplicación para iOS consulta App Store de Apple para buscar nuevas versiones. El reconocimiento de voz lo proporciona el servicio de reconocimiento del propio dispositivo y, si activas el reconocimiento en línea, Apple en iOS y Google en Android, como se ha descrito anteriormente. No mostramos anuncios en la aplicación ni vendemos tus datos. Sí anunciamos VoiceScroll, y los datos de medición anteriores se utilizan para saber qué campañas funcionan.

Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta política de privacidad periódicamente. Cualquier cambio se publicará en esta página con una fecha de revisión actualizada.

Contacto

Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad, contáctanos en tony@voice-scroll.com