Politique de confidentialité

Aperçu

VoiceScroll est une application de téléprompteur qui vous écoute pendant que vous lisez et fait défiler votre script en conséquence. Elle ne possède ni comptes ni serveurs propres, si bien que nous n'avons aucun endroit où stocker vos données. Cette politique décrit ce qui reste sur votre appareil et ce qu'Apple, Google et notre prestataire de diagnostics reçoivent.

Différences entre iOS et Android

Les deux applications se comportent de la même manière dans la plupart des cas. Les différences qui ont une incidence sur votre vie privée sont les suivantes :

• Reconnaissance vocale : par défaut, la reconnaissance s'effectue sur votre appareil sur iOS, et sur Android VoiceScroll demande la reconnaissance sur l'appareil. Les deux applications proposent la reconnaissance en ligne. Si vous l'activez, votre voix est envoyée pour être reconnue, mais uniquement pour les langues que votre appareil ne sait pas reconnaître hors ligne : à Apple sur iOS, à Google sur Android.
• Analyse : les deux applications incluent Firebase Analytics. L'application Android collecte également l'identifiant publicitaire de l'appareil ; l'application iOS utilise une version du SDK qui ne peut pas le lire. L'application iOS transmet en outre à SKAdNetwork d'Apple des valeurs de conversion anonymes relatives aux installations et aux achats afin de mesurer la publicité.
• Achats : App Store d'Apple sur iOS, Google Play sur Android.
• Sauvegarde : sur Android, vos scripts peuvent être inclus dans la sauvegarde système ou dans un transfert d'un appareil à un autre.

Collecte de données

Nous ne possédons aucun serveur, de sorte que rien ne nous est envoyé. Certaines données sont traitées par Apple, Google et notre prestataire de diagnostics comme suit :

• Vos scripts sont stockés sur votre appareil. Nous ne les recevons jamais. Sur Android, ils peuvent être inclus dans la sauvegarde système dans le cloud d'Android ou dans un transfert d'un appareil à un autre, et peuvent ainsi être restaurés lorsque vous réinstallez l'application ou changez d'appareil. Une sauvegarde dans le cloud est stockée dans votre propre compte Google et chiffrée pendant son transfert et au repos ; sous Android 9 ou version ultérieure, lorsque la sauvegarde est activée et qu'un verrouillage d'écran est configuré, elle est chiffrée de bout en bout avec une clé que ni nous ni Google ne pouvons utiliser.
• Sur iOS, la reconnaissance utilise le framework Speech d'Apple et s'effectue par défaut entièrement sur votre appareil. Si vous activez la reconnaissance en ligne, une langue dont le modèle de reconnaissance n'est pas sur votre appareil est reconnue par les serveurs d'Apple. Votre voix est alors envoyée à Apple, avec les mots de votre script identifiés comme appartenant à une autre langue (utilisés comme indices de reconnaissance), et traitée conformément à la Politique de confidentialité d'Apple. Les langues dont le modèle est sur votre appareil y restent. Sur Android, elle utilise le service de reconnaissance installé sur votre téléphone — généralement celui de Google, bien qu'il puisse s'agir d'un autre prestataire que vous avez installé. VoiceScroll demande à ce service d'effectuer la reconnaissance sur l'appareil et ne bascule pas de lui-même vers une reconnaissance sur serveur. Si votre téléphone ne sait pas reconnaître votre langue hors ligne, l'application vous l'indique. La reconnaissance en ligne est désactivée par défaut. Si vous l'activez et lisez dans une telle langue, votre voix est envoyée à Google pour être reconnue, puis traitée conformément aux Règles de confidentialité de Google. Les réglages vocaux de l'application indiquent quelles langues fonctionnent hors ligne.
• Nous ne recevons jamais vos données audio. Les vidéos que vous enregistrez comprennent leur son et restent sur votre appareil ; VoiceScroll ne conserve aucun fichier audio distinct après le traitement d'un enregistrement.
• L'enregistrement vidéo est facultatif. Les enregistrements sont sauvegardés sur votre appareil et dans votre photothèque uniquement si vous le choisissez. Ils ne nous sont jamais transmis.
• Les deux applications incluent Firebase Analytics, un service de Google que nous utilisons pour mesurer l'utilisation de l'application et nos campagnes publicitaires. Aucun son ni texte de script n'est jamais inclus. Sur Android, il enregistre les achats effectués — le prix, le produit et le numéro de commande Google Play — ainsi que, une fois par enregistrement, des plages de valeurs approximatives décrivant cet enregistrement : le niveau sonore de l'entrée du microphone, l'ampleur et la fréquence de sa réduction par l'application, le réglage de gain utilisé, sa durée approximative et si le microphone était celui intégré, un autre, ou s'il a changé en cours d'enregistrement.
• Sur iOS, Firebase Analytics enregistre, une fois par session de lecture, la langue détectée dans votre script ainsi que des plages de valeurs approximatives et des indicateurs oui/non décrivant cette session : si vous lisiez simplement, filmiez dans l'application ou utilisiez la fenêtre flottante, si le script suivait votre voix ou défilait à une vitesse définie, l'orientation de l'écran, si le défilement automatique en cas de perte du microphone était activé, si une autre application a pris le microphone, si les conditions du défilement automatique étaient réunies, si le script a réellement bougé, combien de fois il s'est déclenché, la durée approximative de votre lecture et, lorsque l'application dispose d'un rythme de référence pour ce script, une plage approximative indiquant comment votre rythme de lecture se situait par rapport à lui. Lorsque le script défile de lui-même, Firebase Analytics enregistre aussi de quel type d'interruption il s'agissait, où vous en étiez dans le script à ce moment-là, le réglage de vitesse de lecture et la plage de vitesse utilisés, ce sur quoi cette vitesse se fonde, ainsi qu'une plage approximative pour les mots par minute estimés. Chaque fois que vous essayez de commencer la lecture d'un script, il enregistre la langue du script, sa longueur en nombre de caractères et de mots ainsi que sous forme de plage approximative, si la limite de longueur de la version gratuite s'est appliquée et si la reconnaissance vocale a déjà fonctionné sur votre appareil ; le texte lui-même n'est jamais inclus. Il enregistre si la reconnaissance vocale était prête et a démarré au début d'une session, avec la langue du script et, sinon, une raison générale, comme une autorisation manquante ou une langue non prise en charge. Il enregistre aussi la première fois que la reconnaissance vocale fait avancer l'un de vos scripts sur votre appareil. Lorsque vous filmez dans l'application, il enregistre si la caméra a démarré et comment son orientation initiale a été choisie, chaque changement de caméra, en indiquant si vous filmiez et l'orientation de l'écran, et, une fois par enregistrement, le même type de plages approximatives sur l'entrée du microphone que celles décrites plus haut pour Android. Lorsque vous sauvegardez un enregistrement, il enregistre s'il a été sauvegardé tel quel ou avec des sous-titres ou des silences coupés, la manière dont le minutage des sous-titres a été obtenu, le style des sous-titres, si la sauvegarde s'est terminée et une plage approximative de la durée de la vidéo. Lorsque vous achetez Voice Scroll Pro dans l'application, il enregistre l'offre choisie (annuelle, mensuelle ou à vie). Il conserve aussi votre offre actuelle (gratuite, annuelle, mensuelle ou à vie) comme propriété de votre installation, et Firebase peut aussi enregistrer automatiquement l'achat lui-même, y compris le produit, son prix et la devise. Firebase attribue également un identifiant à chaque installation et enregistre des informations générales telles que le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation et la région approximative déduite de votre adresse IP. Sur Android, il collecte l'identifiant publicitaire de l'appareil lorsqu'il est disponible, tandis que l'application iOS utilise une version du SDK sans prise en charge de l'identifiant publicitaire. Ces données sont pseudonymisées et non anonymes. Sur iOS, SKAdNetwork d'Apple reçoit séparément des valeurs de conversion anonymes pour les installations et les achats.
• Aucune création de compte n'est requise.

Autorisations

VoiceScroll demande les autorisations suivantes :

• Microphone : Nécessaire pour la reconnaissance vocale en temps réel afin de détecter votre voix et de faire défiler le script en conséquence.
• Reconnaissance vocale : Nécessaire pour convertir votre parole en texte afin de pouvoir la comparer à votre script. Le lieu où cette conversion s'effectue est décrit sous Collecte de données.
• Caméra : Facultative. Utilisée uniquement pour enregistrer une vidéo pendant que vous lisez votre script.
• Photothèque : Facultative. Utilisée uniquement si vous choisissez de sauvegarder les vidéos dans votre photothèque.

Ces autorisations sont utilisées uniquement pour les fonctionnalités propres à l'application. L'application Android déclare en outre l'autorisation liée à l'identifiant publicitaire, utilisée uniquement pour mesurer les campagnes comme décrit ci-dessus.

Achats intégrés

VoiceScroll propose Voice Scroll Pro, qui supprime la limite de longueur des scripts. À partir de la version 2.0, il est disponible sur iOS et sur Android sous forme d'abonnement annuel ou mensuel à renouvellement automatique, ou d'achat unique. Les transactions sont entièrement gérées par l'App Store d'Apple sur iOS et par Google Play sur Android. Nous n'avons pas accès à vos informations de paiement. Sur les deux plateformes, les achats sont également enregistrés dans Firebase Analytics, comme décrit ci-dessus.

Services tiers

VoiceScroll utilise Sentry (sentry.io) sur les deux plateformes pour recevoir des diagnostics — les plantages et un petit nombre d'erreurs gérées, comme l'échec d'un achat. Ces rapports comprennent le modèle de votre appareil, la version du système d'exploitation et un identifiant d'installation ; ils ne comprennent pas vos scripts. Les deux applications utilisent également Firebase Analytics. L'application Android utilise en outre Google Play Billing et s'appuie sur les services Google Play pour les mises à jour dans l'application et l'invite à laisser un avis ; l'application iOS consulte l'App Store d'Apple pour rechercher de nouvelles versions. La reconnaissance vocale est assurée par le service de reconnaissance propre à votre appareil ou, si vous activez la reconnaissance en ligne, par Apple sur iOS et par Google sur Android, comme décrit ci-dessus. Nous n'affichons aucune publicité dans l'application et ne vendons pas vos données. Nous faisons la promotion de VoiceScroll, et les données de mesure ci-dessus servent à déterminer quelles campagnes fonctionnent.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de révision mise à jour.

Contact

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à tony@voice-scroll.com